Sunstone - temat ogólny
- wataken
- nołlife
- Posty: 2518
- Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
- Lokalizacja: Waneko
- Status: Offline
Jasne, napisz na jswiderski@waneko.pl a jakoś to załatwimy.
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
- Reviolli
- nołlife
- Posty: 2121
- Rejestracja: pn gru 29, 2014 7:58 am
- Status: Offline
Poszło.
A tak inaczej dokopałem się do postów opisujących podział na arki, i tak się zastanawiam czy Kotek ma licencje na całość czy tylko pierwszy ark? I dopiero po wynikach zdecyduje o staraniu się o następne arki?
A tak inaczej dokopałem się do postów opisujących podział na arki, i tak się zastanawiam czy Kotek ma licencje na całość czy tylko pierwszy ark? I dopiero po wynikach zdecyduje o staraniu się o następne arki?
Muzyczne, Yuri, sportowe +2
Przygodowe, gender bender, komedie +1
Horrory, SF, Kryminały -1
Przygodowe, gender bender, komedie +1
Horrory, SF, Kryminały -1
- wataken
- nołlife
- Posty: 2518
- Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
- Lokalizacja: Waneko
- Status: Offline
Kotek ma obecnie licencję na tomy 1-2, obecnie załatwiamy papierologię związaną z tomem 3. Jak wyjdzie tom 4 to z czwartym i tak dalej
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
-
- Status: Offline
Jak to, żadnych opinii o polskim wydaniu? Nie wierzę!
Będę szczera, nie dość, że kupiłam w ciemno (przejrzałam tylko przykładowe strony), tak w sumie nigdy nie czytałam komiksów GL, to na dodatek w fetyszach siedzę tyle co wcale. Sunstone kupiłam eksperymentalnie.
Będę kupować dalej, jeśli znajdzie się trochę kasy, ale głównie dla głównych bohaterek, bo są przeurocze i fajnie napisane. Wydanie bardzo ładne, chociaż z początku bałam się otwierać tomik, bo był sztywny i w ogóle i tak dalej. Zresztą chyba cały zeszyt przeczytałam na wpół otwarty. Podoba mi się druk i tłumaczenie.
Zapomniałam wspomnieć w zamówieniu, żeby nie pakować mi plakatu, bo i tak go nie powieszę... XD Ale chwalę papier. Dobrze wygląda.
Będę szczera, nie dość, że kupiłam w ciemno (przejrzałam tylko przykładowe strony), tak w sumie nigdy nie czytałam komiksów GL, to na dodatek w fetyszach siedzę tyle co wcale. Sunstone kupiłam eksperymentalnie.
Będę kupować dalej, jeśli znajdzie się trochę kasy, ale głównie dla głównych bohaterek, bo są przeurocze i fajnie napisane. Wydanie bardzo ładne, chociaż z początku bałam się otwierać tomik, bo był sztywny i w ogóle i tak dalej. Zresztą chyba cały zeszyt przeczytałam na wpół otwarty. Podoba mi się druk i tłumaczenie.
Zapomniałam wspomnieć w zamówieniu, żeby nie pakować mi plakatu, bo i tak go nie powieszę... XD Ale chwalę papier. Dobrze wygląda.
- wataken
- nołlife
- Posty: 2518
- Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
- Lokalizacja: Waneko
- Status: Offline
Powieś gdzieś na mieście, w środku nocy i z partyzantapridek pisze: Zapomniałam wspomnieć w zamówieniu, żeby nie pakować mi plakatu, bo i tak go nie powieszę... XD Ale chwalę papier. Dobrze wygląda.
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
- Akiho
- nołlife
- Posty: 2305
- Rejestracja: ndz sie 22, 2010 11:49 pm
- Lokalizacja: W-wa
- Gender:
- Status: Offline
- wataken
- nołlife
- Posty: 2518
- Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
- Lokalizacja: Waneko
- Status: Offline
Mamy, dostaniesz, wpadaj kiedy chcesz
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg
-
- Status: Offline
- Angu
- nołlife
- Posty: 2701
- Rejestracja: pt sty 07, 2011 1:38 pm
- Lokalizacja: Wejherowo
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
-
- Status: Offline
- Lou
- Weteran
- Posty: 1285
- Rejestracja: sob lip 05, 2014 11:50 am
- Lokalizacja: Pabianice
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
- Alextasha
- Weteran
- Posty: 1001
- Rejestracja: pn lis 04, 2013 4:45 pm
- Lokalizacja: Kraków
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
-
- Status: Offline
W sumie mogę oddać, a co tam PW!Lou pisze:A nie chcesz go może oddać? W moich rękach będzie dobrze wykorzystany :>pridek pisze:Zapomniałam wspomnieć w zamówieniu, żeby nie pakować mi plakatu, bo i tak go nie powieszę... XD Ale chwalę papier. Dobrze wygląda.
Sorry, Alextasha, Lou była pierwsza
VVVVV
Oj, wybacz Lou "
Ostatnio zmieniony pt lis 27, 2015 11:40 pm przez pridek, łącznie zmieniany 2 razy.
- Lou
- Weteran
- Posty: 1285
- Rejestracja: sob lip 05, 2014 11:50 am
- Lokalizacja: Pabianice
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
- Alextasha
- Weteran
- Posty: 1001
- Rejestracja: pn lis 04, 2013 4:45 pm
- Lokalizacja: Kraków
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Mój pierwszy post na tym forum i mam nadzieję, że na dzień dobry nie zostanę wykopany
Przybyłem podrzucić dwa linki do mojego bloga.
Recenzja "Sunstone #1"
http://imagecomicsjournal.blogspot.com/ ... sejic.html
Oraz konkurs gdzie można wygrać wspomniany komiks
http://imagecomicsjournal.blogspot.com/ ... iecia.html
Zachęcam do udziału
Przybyłem podrzucić dwa linki do mojego bloga.
Recenzja "Sunstone #1"
http://imagecomicsjournal.blogspot.com/ ... sejic.html
Oraz konkurs gdzie można wygrać wspomniany komiks
http://imagecomicsjournal.blogspot.com/ ... iecia.html
Zachęcam do udziału
- Alextasha
- Weteran
- Posty: 1001
- Rejestracja: pn lis 04, 2013 4:45 pm
- Lokalizacja: Kraków
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Dobra, wiem, że odgrzebuję temat, ale dręczy mnie pytanie, na które ciężko znaleźć mi odpowiedź.
Czy ktoś, kto czytał oryginalną wersję i polską, może powiedzieć jak w końcu wygląda tłumaczenie? Zachowuje tę lekkość, humor i bezpretensjonalność, co oryginał? Czy tylko daje radę, bo jakoś tam odzwierciedla to, o co chodzi, ale w bardziej typowy, mało kreatywny i subtelny sposób?
I proszę o choć dwa zdania porównawcze samego wydania. Niekoniecznie treści, bo wiem już, że są różnice, ale bardziej jakości.
Czy ktoś, kto czytał oryginalną wersję i polską, może powiedzieć jak w końcu wygląda tłumaczenie? Zachowuje tę lekkość, humor i bezpretensjonalność, co oryginał? Czy tylko daje radę, bo jakoś tam odzwierciedla to, o co chodzi, ale w bardziej typowy, mało kreatywny i subtelny sposób?
I proszę o choć dwa zdania porównawcze samego wydania. Niekoniecznie treści, bo wiem już, że są różnice, ale bardziej jakości.
- Alextasha
- Weteran
- Posty: 1001
- Rejestracja: pn lis 04, 2013 4:45 pm
- Lokalizacja: Kraków
- Gender:
- Kontakt:
- Status: Offline
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 16 gości