Strażnik domu Momochi # 10

Temat o wszystkim, co dotyczy tej mangi
ODPOWIEDZ
Matii
Wtajemniczony
Posty: 904
Rejestracja: ndz mar 29, 2015 5:18 pm
Lokalizacja: Katowice
Status: Offline

Strażnik domu Momochi # 10

Post autor: Matii » wt mar 07, 2017 3:11 pm

[spoiler]Obrazek [/spoiler]
Premiera 31 marca.
Czekam na wydanie - Trigun; Hunter x Hunter; Nana; Shaman King KZB; Ashita no Joe; Kiseijuu
Nakarm Prehistorycznego pokemona: Obrazek

Awatar użytkownika
Angu
nołlife
Posty: 2127
Rejestracja: pt sty 07, 2011 1:38 pm
Lokalizacja: Wejherowo
Gender:
Kontakt:
Status: Offline

Strażnik domu Momochi # 10

Post autor: Angu » sob lis 18, 2017 7:32 pm

Cóż, tomik bardzo przeciętny dla mnie. Wątek ze Strażnikiem bramy mnie wynudził. Jedynie dodatek o przeszłości Ise mnie ucieszył - czekałam aż autorka powie nam coś więcej o tej postaci.
Wydanie ok, mogło być lepsze. Widać, że tomik był skanowany, więc strony na przemian są raz ciemniejsze, raz jaśniejsze, problemy z czernią itd itd
Wszystkie onomatopeje wyczyszczone, co cieszy.
Tłumaczenie dobrze mi się czytało. Zazgrzytało mi tylko "Czy Aoiemu podskoczyły skille" - można było jakoś ładnie zastąpić te "skille" ._.
Obrazek

Awatar użytkownika
Mormicc
Wtajemniczony
Posty: 664
Rejestracja: pn kwie 25, 2016 11:58 am
Gender:
Status: Offline

Strażnik domu Momochi # 10

Post autor: Mormicc » sob lis 18, 2017 7:37 pm

Angu pisze:
sob lis 18, 2017 7:32 pm
"Czy Aoiemu podskoczyły skille" - można było jakoś ładnie zastąpić te "skille" ._.
Tłumacz chyba przesadził z grami xD
Kupiłbym: Houseki no Kuni, K no Souretsu, Shimanami Tasogare :v

ODPOWIEDZ

Wróć do „"Strażnik domu Momochi"”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości