Are you Alice? - temat ogólny

Temat dotyczący mangi Are you Alice?
Awatar użytkownika
Grey
nołlife
Posty: 4083
Rejestracja: ndz sie 15, 2010 10:52 am
Status: Offline

Post autor: Grey » czw sie 21, 2014 7:33 am

Kiedy prosiłem o kocie uszy nie o to mi chodziło... ale dzięki za próbę :P liczę, że następnym razem dostaniemy jakaś bishoujo ^^

Mai-Takeru
Wtajemniczony
Posty: 550
Rejestracja: pn sty 07, 2008 6:23 pm
Status: Offline

Post autor: Mai-Takeru » czw sie 21, 2014 11:37 am

Jeśli chodzi o kwestię Alice/Alicji - ja raczej martwiłabym się o to, jak tu przetłumaczyć dialogi, żeby czytelnik nie miał nieodpartego wrażenia, że jest to jedyne słowo, jakim potrafią się posługiwać mieszkańcy Krainy Czarów. :P (Ok, to taki żarcik, bo byłaby to wtedy bardziej adaptacja tekstu niż tłumaczenie, ale rany... Jak mnie to dobijało podczas lektury)

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 2584
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » wt wrz 16, 2014 2:37 pm

Już jest :)
Obrazek

Shiki
Weteran
Posty: 1224
Rejestracja: czw sty 03, 2013 6:40 pm
Status: Offline

Post autor: Shiki » wt wrz 16, 2014 2:58 pm

No i ślicznie :D
Obrazek

Psychonauts
Wtajemniczony
Posty: 534
Rejestracja: wt lip 03, 2012 3:39 pm
Status: Offline

Post autor: Psychonauts » wt wrz 16, 2014 3:13 pm

No i dobrze że wygląda tak jak oryginał, tylko mam nadzieję że na obwolucie będzie taka poświata lekka jak w japońskim wydaniu.

wataken
nołlife
Posty: 2514
Rejestracja: śr kwie 23, 2003 3:12 am
Lokalizacja: Waneko
Status: Offline

Post autor: wataken » wt wrz 16, 2014 3:47 pm

Poświata jest, jedyna większa zmiana w naszym wydaniu a w wydaniu jap. to nasz grzbiet, cyferka jest pod tytułem zamiast obok.
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.

http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg

Celia
Posty: 20
Rejestracja: pt paź 10, 2014 11:11 pm
Status: Offline

Post autor: Celia » pt paź 10, 2014 11:17 pm

Czy byłaby może jakaś szansa, abyście jako dodatek do mangi dodali autograf autorki? *_*

Awatar użytkownika
Itachi Uchiha
nołlife
Posty: 2491
Rejestracja: pn paź 20, 2014 8:10 pm
Status: Offline

Post autor: Itachi Uchiha » pt paź 24, 2014 3:32 pm

Dzisiejszy news z fejsa:
Ostatnia dostawa z Japonii, czyli Are you Alice? tomy 1-9, będzie je można sobie obejrzeć podczas naszego panelu na konwencie Hellcon. Premiera pierwszego tomu to 27 listopada, zaś jego obwolutę wrzucimy na sieć w przeciągu kilku dni.
[center]
Obrazek
Obrazek
Obrazek[/center]

Waneko, kocham was za Soumę i Magi ♥
Moje komentarze na temat anime/mang są
moją prywatną opinią - każdy ma swój indywidualny gust

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 2584
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » pt paź 24, 2014 5:22 pm

Przepiękne okładki oraz grzbiety :P .

Mai-Takeru
Wtajemniczony
Posty: 550
Rejestracja: pn sty 07, 2008 6:23 pm
Status: Offline

Post autor: Mai-Takeru » pt paź 24, 2014 6:15 pm

O rany, te grzbiety są naprawdę super! Chyba najładniejsze ze wszystkich, jakie moje oczęta dotąd widziały. Szkoda, że sama historia nie przypadła mi do gustu... Bo aż tak hardkorowa nie jestem, żeby kupować tylko dla ładnych obwolut i kreski w środku. :P

Kyokoro
Adept
Posty: 365
Rejestracja: pn cze 30, 2014 7:53 pm
Lokalizacja: Wejherowo
Status: Offline

Post autor: Kyokoro » sob paź 25, 2014 8:59 am

później zdecydowałam się nie kupić tę mangi, ale jak Waneko wyrzucili zdjęcia mangi Are you Alice? po japoński i zakochałam się <3
&#9744; Haikyuu!!
&#9744; Akame ga Kill!!
&#9744; Assassin classroom
&#9744; Kuragehime
&#9744; magi the labyrinth of magic
&#9744; Kasane
&#9744; Nisekoi
&#9744; NL Kagerou Project
&#9744; Ore Monogatari!!
&#9745; Higurashi

dziabara
Wtajemniczony
Posty: 660
Rejestracja: pn lip 22, 2013 9:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Status: Offline

Post autor: dziabara » sob sty 24, 2015 9:16 pm

Tak dla uzupełnienia wrzucam okładkę 10 tomu
Obrazek
... a także okładkę tomu 11 (akurat się złożyło, że dziś ma premierę w Japonii).
Obrazek
Zauważyłam, że zmienił się nieco koncept i teraz pasek z tytułem znajduje się na górze. Z jednej strony dobrze, bo jest schludniej, ale znów do tej pory fajnie to wyglądało i rysownik musiał się potrudzić, żeby okładka ładnie współgrała z tytułem.

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 2584
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » ndz sty 25, 2015 11:46 am

Ta seria ma przepiękne okładki :P

Awatar użytkownika
Itachi Uchiha
nołlife
Posty: 2491
Rejestracja: pn paź 20, 2014 8:10 pm
Status: Offline

Post autor: Itachi Uchiha » wt maja 26, 2015 5:48 pm

Ame pisze:Ta seria ma przepiękne okładki :P
Nic dodać nic ująć :twisted:. Nie wiem dlaczego, ale najbardziej podoba mi się okładka tomu 11.

[ Dodano: Wto 26 Maj, 2015 ]
A to ci heca. Manga zakończy się na 12 tomach :D http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... une/.88562

Waneko, kocham was za Soumę i Magi ♥
Moje komentarze na temat anime/mang są
moją prywatną opinią - każdy ma swój indywidualny gust

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 2584
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » wt maja 26, 2015 6:44 pm

To świetnie :D ! Martwiłam się ile będzie się ciągnąć,a 12 tomów jest okej :mrgreen:

Shiki
Weteran
Posty: 1224
Rejestracja: czw sty 03, 2013 6:40 pm
Status: Offline

Post autor: Shiki » wt maja 26, 2015 7:11 pm

Co? ?? :shock: jakoś tak... nagle. Mam nadzieję, że zakończenie nie będzie jakoś mocno urwane na siłę :(
Obrazek

Awatar użytkownika
Itachi Uchiha
nołlife
Posty: 2491
Rejestracja: pn paź 20, 2014 8:10 pm
Status: Offline

Post autor: Itachi Uchiha » czw maja 28, 2015 6:01 pm

Pewnie dostaniemy zakończeniu typu: I żyli długo i szczęśliwie / nieszczęśliwie :(

[ Dodano: Czw 28 Maj, 2015 ]
Autorka ogłosiła oficjalnie co wyda po zakończeniu Alicji :)
http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... nga/.88597

Waneko, kocham was za Soumę i Magi ♥
Moje komentarze na temat anime/mang są
moją prywatną opinią - każdy ma swój indywidualny gust

Awatar użytkownika
vishaad
Weteran
Posty: 1111
Rejestracja: pn lut 24, 2014 4:11 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: vishaad » pt lip 24, 2015 12:44 pm

Premiera ostatniego tomu już jutro w Japonii :D
Obrazek

Awatar użytkownika
Cavaliere
Weteran
Posty: 1114
Rejestracja: czw maja 14, 2015 6:41 pm
Status: Offline

Post autor: Cavaliere » wt kwie 12, 2016 3:21 pm

Mam pytanie odnośnie serii. PH się kończy i będzie mi brak motywu Alicji w Krainie Czarów (A bardzo ten motyw lubie :) ) Zastanawiam się nad kupnem i jestem ciekawa czy sie nie zawiodę. Jak oceniacie tą serię? Czy to jest jakiś melodramat? Tam jest romans? Byłabym wdzięczna za opinie :)
Manga: Shut Hell, Natsume Yuujinchou, Kartekyo Hitman Reborn!, Gintama.
Light novel: Rokka no Yuusha,Pandora Hearts: Caucus Race, Yahar, Seirei no Moribito

Awatar użytkownika
Nanaly
Adept
Posty: 386
Rejestracja: pt cze 24, 2011 9:20 pm
Status: Offline

Post autor: Nanaly » czw cze 30, 2016 7:00 pm

Cavaliere pisze:Mam pytanie odnośnie serii. PH się kończy i będzie mi brak motywu Alicji w Krainie Czarów (A bardzo ten motyw lubie :) ) Zastanawiam się nad kupnem i jestem ciekawa czy sie nie zawiodę. Jak oceniacie tą serię? Czy to jest jakiś melodramat? Tam jest romans? Byłabym wdzięczna za opinie :)
Podbijam pytanie. Promocja jest na Gildii i myślę czy kupić, bo seria zakończona i krótka. Ktoś jest w miarę na bierząco i mógłby coś skrobnąć jak stoi Alicja z fabułą? Tylko bez spojlerów proszę ;)

ODPOWIEDZ

Wróć do „"Are you Alice?"”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości