"Przyjaciółki"

Dział dotyczący wydawanych przez nas jednotomówek i łączonych dwutomówek.
Awatar użytkownika
Lilka
Wtajemniczony
Posty: 888
Rejestracja: sob lut 19, 2011 10:19 pm
Lokalizacja: Cambridge
Status: Offline

Post autor: Lilka » ndz sty 25, 2015 10:48 pm

Myślę, że "Między nami przyjaciółkami" będzie pasowało lepiej niż "Między nami dziewczynami", ale nie znam treści mangi :)

Awatar użytkownika
wataken
nołlife
Posty: 2517
Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
Lokalizacja: Waneko
Status: Offline

Post autor: wataken » wt sty 27, 2015 4:20 pm

A więc... Tak będzie wyglądała okładka Tomodachi (choć spostrzegawcze oko spostrzeże, że tytuł się był zmienił)

Obrazek
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.

http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg

Awatar użytkownika
dziabara
Wtajemniczony
Posty: 669
Rejestracja: pn lip 22, 2013 10:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Gender:
Status: Offline

Post autor: dziabara » wt sty 27, 2015 4:22 pm

To tak wygląda obwoluta? Cholibka, nawet nie wiedziałam :O Oszczędzicie na farbie, nie ma co.

Swoją drogą - która z tych dwóch dziewcząt ma być tą ładniejszą? :)
Ostatnio zmieniony wt sty 27, 2015 4:23 pm przez dziabara, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
wataken
nołlife
Posty: 2517
Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
Lokalizacja: Waneko
Status: Offline

Post autor: wataken » wt sty 27, 2015 4:23 pm

OKŁADKA! Okładka i obwoluta to dwie różne pary kaloszy ;)
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.

http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg

Awatar użytkownika
dejikos
nołlife
Posty: 2433
Rejestracja: czw sie 10, 2006 2:04 pm
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: dejikos » wt sty 27, 2015 4:23 pm

Mi się wydaje, że to nie obwoluta tylko okładka (spod obwoluty).
Tu mnie znajdziesz * Mój Twitter~
>> Szufladkuj albo zgiń! - jedno z przykazań tego forum.

Awatar użytkownika
dziabara
Wtajemniczony
Posty: 669
Rejestracja: pn lip 22, 2013 10:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Gender:
Status: Offline

Post autor: dziabara » wt sty 27, 2015 4:25 pm

8-)

A już myślałam, że to ciekawy zabieg artystyczny. Dobrze, mój błąd. W takim razie obwoluta wygląda tak samo, tylko w kolorze? Czy to są random rysunki z okładki jak to czasami bywa?

Awatar użytkownika
wataken
nołlife
Posty: 2517
Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
Lokalizacja: Waneko
Status: Offline

Post autor: wataken » wt sty 27, 2015 4:27 pm

To są arty które były w materiałach ale nie w tomiku, pewnie je też wykorzystam robiąc materiały promocyjne. Sama obwoluta będzie jak w wersji JP, tylko że z naszym logiem + elementy trochę poprzesuwane tu i ówdzie. A, będzie też obrazek na grzbiecie
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.

http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 3085
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » wt sty 27, 2015 4:40 pm

dziabara pisze:Swoją drogą - która z tych dwóch dziewcząt ma być tą ładniejszą?
Ta po prawej :wink: W rozdziałach będzie to lepiej widać.Po tutaj nie ma tych piegów.

Dobry tytuł wybraliście.Mi też się najbardziej spodobał :D .

Daminox
nołlife
Posty: 2661
Rejestracja: pn gru 17, 2012 7:33 pm
Lokalizacja: Skierniewice
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Daminox » wt sty 27, 2015 5:06 pm

Logo nie takie.

Obrazek

Takie.
"Gdy w pobliżu nie ma dźwięku, słychać dźwięk własnego serca"
Mushishi przeł. Radosław Bolałek

Awatar użytkownika
zandam
Moderator
Posty: 2818
Rejestracja: czw kwie 24, 2003 8:13 pm
Lokalizacja: Wronki
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: zandam » wt sty 27, 2015 5:12 pm

wataken pisze:A więc... Tak będzie wyglądała okładka Tomodachi (choć spostrzegawcze oko spostrzeże, że tytuł się był zmienił)
:D Moje na pewno to zauważyło. :wink: Nawet podtytuł fajnie do niego pasuje. :)

Awatar użytkownika
vishaad
Weteran
Posty: 1131
Rejestracja: pn lut 24, 2014 4:11 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: vishaad » wt sty 27, 2015 6:08 pm

Czemu podtytuł jest w języku angielskim? Po polsku nie mogło być? D:

Awatar użytkownika
Ame
nołlife
Posty: 3085
Rejestracja: ndz gru 04, 2011 3:26 pm
Gender:
Status: Offline

Post autor: Ame » wt sty 27, 2015 6:14 pm

Dołączam się do pytania vishaad.Wymógł Japoni czy co?

Joanna
Posty: 74
Rejestracja: pn sty 24, 2011 4:47 pm
Lokalizacja: Sochaczew
Status: Offline

Post autor: Joanna » czw sty 29, 2015 7:28 pm

Mi tytuł odpowiada. Czekam na wydanie tomiku z niecierpliwością :-)

Mai-Takeru
Wtajemniczony
Posty: 550
Rejestracja: pn sty 07, 2008 6:23 pm
Status: Offline

Post autor: Mai-Takeru » pt sty 30, 2015 10:49 am

vishaad pisze:Czemu podtytuł jest w języku angielskim? Po polsku nie mogło być? D:
Pewnie dlatego, że w oryginale podtytuł też jest po angielsku. Najpierw go nie dojrzałam, ale jak się przyjrzeć, to widać go na japońskiej okładce.

Awatar użytkownika
wataken
nołlife
Posty: 2517
Rejestracja: śr kwie 23, 2003 4:12 am
Lokalizacja: Waneko
Status: Offline

Post autor: wataken » pt sty 30, 2015 11:48 am

Był taki w oryginale, próbowaliśmy wersję bez tego podtytułu ale obwoluta była wtedy za "pusta", a tłumaczyć nie było sensu bo byłoby masło maślane: "Przyjaciółki - Sekrety przyjaźni" czy coś takiego.
Oficjalny (ale nie jedyny, drugi to kuras) przedstawiciel wydawnictwa Waneko. Jeżeli masz jakiś problem z forum - wyślij mi wiadomość.

http://www.glosywmojejglowie.pl/comics/ ... kt-wow.jpg

Awatar użytkownika
Otai
Wtajemniczony
Posty: 636
Rejestracja: czw sie 23, 2012 10:21 pm
Lokalizacja: Yowapedalaland
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Otai » pt mar 13, 2015 1:49 am

Trochę spóźniona, ale to w sumie nie zmieni mojej decyzji o kupnie, bo tak czy siak lubię tę mangę i ją kupię, ale w pierwszym momencie byłam skołowana polskim tytułem. A to dlatego, że zawsze uważałam, że w mandze zarysowana jest nie tylko żeńska przyjaźń, ale też męska przyjaźń i dla mnie był to jeden z fajnych elementów "robiących" tą mangę. Dlatego trochę mi szkoda tej mocnej decyzji, że w tytule chodzi o kobiety, ale i tak przecież to tylko jeden tom, więc można było się ewentualnie ograniczyć do główniejszego wątku. Doczekać się już nie mogę jak postawię ten tytuł na półce :)

GrisznakIW
nołlife
Posty: 2627
Rejestracja: pn maja 23, 2011 3:25 pm
Status: Offline

Post autor: GrisznakIW » pt mar 13, 2015 9:47 am

Zapowiada się fajne doujinshi do "Girlfriends" :)
Obrazek

Kannagi
Posty: 56
Rejestracja: czw lis 20, 2014 6:07 pm
Kontakt:
Status: Offline

Post autor: Kannagi » śr lip 15, 2015 2:43 am

A to dlatego, że zawsze uważałam, że w mandze zarysowana jest nie tylko żeńska przyjaźń, ale też męska przyjaźń i dla mnie był to jeden z fajnych elementów "robiących" tą mangę.
Popieram. Następnym razem nie krzywdźcie tak biednych chłopców, im się też coś od życia należy :wink:
Wszystko zostało już powiedziane, ponieważ jednak nikt nie słucha, trzeba wciąż zaczynać od nowa.

ODPOWIEDZ

Wróć do „Jednotomówki Waneko”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość