2x2 telewizja z charakterem

[Kuro23]

Dzisiaj ma mieć premierę nowy kanał o nazwie 2x2 (podobno czyta się dwa na dwa) niestety nie będę mogła jeszcze go obejrzeć bo jestem w innej sieci... jeśli ktoś obejrzy Służącą może napisać recenzje dubbingu czy też jakości napisów?

[Naama]

A gdzie to w ogóle jest dostępne?

[Meliona]

Na razie tylko na kablówce ROMWER, także...

[Fenek Alfa]

W Vektrze chyba też jest

[SallyCzarownica]

https://www.youtube.com/watch?v=IT5Alx_a-mY
Nawet opening Służącej jest po polsku. Chcę to zobaczyć...

[Angu]

Meh, w ogóle nie podoba mi się wokal w tym openingu
Czemu zostawili tytuł w krzaczkach? Resztę napisów jakoś przetłumaczyli.

[Gagantous]

Ja najchętniej bym zobaczył polski opening K-on!

[SallyCzarownica]

Gagantous, a ma być w tej telewizji, więc może też zrobią polską wersję.

[Marei]

Słyszałem, że K-ON na początku ma być tylko film.

[kuras]

Film to chyba najgorsza rzecz która spotkała k-ona ;/

[vishaad]

Mnie też się średnio podoba ten głos w tej piosence. Nie, żeby Japońce w openingach jakoś dobrze śpiewały (bywa bardzo różnie), ale tutaj jest... cienko...
Też nie ogarniam czemu nie przetłumaczyli tytułu, przez kilka sekund wpatrujemy się w krzaki.
Nie ogarniam też dlaczego ktoś nagrał 1,5 minuty odliczania i wrzucił to do internetu xD
A już najbardziej nie ogarniam, dlaczego ktoś tworzy sobie telewizję o nieznanych przeciętnemu Polakowi kreskówkach, która jest dostępna prawie nigdzie.

[miaka88]

Mam nadzieje, że u mnie w kablówce będzie bo też bym obejrzała z dubingiem.

[mayhay]

Jak pisaliście wcześniej - dziwny wybór zostawienia tytułu w krzakach, podczas gdy piosenka i reszta napisów jest po polsku

[gg gonia]

Mi się bardzo ta piosenka podoba nie mogę się doczekać by dorwać ten kanał.

[Kocurzyca]

Jak dla mnie to brzmi jak fandub jestem już chyba na tyle spaczona, że każda polska wersja openingu śpiewana przez dziewczynę, będzie dla mnie tak brzmiała.

[Marei]

95% polskich fandubów są śpiewane piskliwym, trzęsącym się głosikiem, do tego z zaciśniętym gardłem, bo tak brzmi bardziej "kałai". O dykcji i wypadaniu z rytmu z litości tylko wspomnę. Zdarzają się oczywiście od tego wyjątki, ale niestety, nie ma ich zbyt wiele.
Ciężko jest mi oceniać dzieło 2x2, bo widać tylko fragment, do tego w beznadziejnej jakości, jednak wydaje się być w porządku i raczej niczym nie odstaje od innych polskich dubów.

[Itachi Uchiha]

Już dzisiaj o godzinie 21:00 na antenie 2x2 premiera polskiej wersji dubbingowej anime "Głosy z odległej gwiazdy", które 30 września wyjdzie na DVD nakładem wydawnictwa Anime Eden!"

[ZenekPsychopata]

Nie chcę być prorokiem spod ciemnej gwiazdy, ale wydaje mi się, że ta telewizja długo sobie nie pożyje... Wejście w sieci kablowe to pomysł, który byłby dobry 15 lat temu, ale nie na dzisiejsze czasy. Ograniczona widownia = ograniczone przychody z reklam = zapychanie czasu telezakupami Mango w celu przetrwania.

[Ame]

Podobnie myślę jak ZenekPsychopata. Kiedyś to byłaby dobry interes. Teraz jest to bez sensu.

[Alexandrus888]

Od czegoś trzeba zacząć, gdzieś się na rynku zaczepić, zaistnieć. Ja wciąż pozostaje dobrej myśli i żywię nadzieję, że rozszerzą na tyle platformę nadawczą, że dotrą i pod mój dach. nadzieja matką głupich, ale przynajmniej umiera ostatnia