Forum Waneko

: **sob lut 09, 2019 3:32 pm**

To ja byłam lepsza w przewidywaniach. Spodziewałam się marudzenia, że to nie LN i w sumie to dostałam

: **sob lut 09, 2019 3:36 pm**

To nie tylko na forum. Na fb czy instagramie manga też tłumów nie porwała i jest sporo głosów "wolałbym LN"

: **sob lut 09, 2019 3:53 pm**

No cóż, ja LN też bym nie kupiła, więc mi to lotto. Aczkolwiek o wiele bardziej podobało mi się zapowiadanie jednocześnie mangi i LN jak to chociażby zrobiło Waneko z Re:Zero niż zapowiadanie samej mangi. Cóż.

: **sob lut 09, 2019 7:27 pm**

Kilgore Trout pisze: ↑
pt lut 08, 2019 7:58 pm
Manga na którą mało kto czekał, do tego wydana jako exclusive

Ale tytuł nie jest w serii wydania ekskluzywnego, to poprostu wydanie specjalne i jak ktoś nie chce może kupić zwykłą wersję, bez dodatków.

Sam uniwersum się interesowałem, ale jakoś nigdy nie miałem okazji się zapoznać. Może teraz obejrzę anime i zdecyduje czy kupić mangę. Jak się zdecyduję to pewnie szarpnę się na wydanie w boxie. Dobrze, że nie będzie ograniczone tylko do preorderu

: **sob lut 09, 2019 9:15 pm**

Bakemono pewnie sobie kupię i to w wersji deluxe, bo fanem adaptacji jestem, a ta mangowa wersja podobno jest całkiem niezła - chociaż pomimo świetnej kreski wolę styl Shaftu. Niemniej mam nadzieję, chociaż Studio JG trochę... mam wrażenie... ubija tę możliwość, ale może zainteresowanie tym tytułem może wpłynąć na wydania Ln u nas? Wiem, trudne do tłumaczenia i długie, ale kto wie...

: **sob lut 09, 2019 10:38 pm**

Nie jestem zorientowany w temacie - na czym polega ta trudność tłumaczenia LN, o której wszyscy mówią?

: **sob lut 09, 2019 11:57 pm**

ociesek pisze: ↑
sob lut 09, 2019 10:38 pm
Nie jestem zorientowany w temacie - na czym polega ta trudność tłumaczenia LN, o której wszyscy mówią?

Jest tam dosyć dużo zabaw językiem, mniej lub bardziej abstrakcyjnych. Trochę tak jakby bohaterowie zdawali sobie sprawę, że porozumiewają się pismem, a nie słowem mówionym. Tłumaczenie musiałoby być uzbrojone w przypisy wyjaśniające na czym każdy z takich żartów polega. To jest coś co adaptacja Shaft próbowała oddać tym surrealizmem i "pokazem slajdów" dosłownie ukazując znaki podczas dialogów w krótkich przebitkach tu i tam.

: **sob lut 09, 2019 11:58 pm**

Z aska stanowisko Studia JG na temat LN:

Szybkie pytanko czy jeżeli Bakemonogatari (manga) się dobrze sprzeda, to wydacie również Bakemonogatari LN?

SJG: Ciężko powiedzieć. Nie mówimy kategorycznego "nie", ale na pewno nie w tym roku i na pewno będzie to zależeć od popularności mangi.

: **ndz lut 10, 2019 12:49 am**

Jeśli ktoś chce sięgnąć po animowane Monogatari (i interesuje się kinem), to rzucam bardzo ładny i krótki wideo esej, który może bardzo dobrze do tego zachęcić: https://www.youtube.com/watch?v=OJvr_TWofRc
Ogółem samo anime jest jednym z oryginalniejszych jeśli chodzi już o samą formę i zabawę dialogiem, konstruowanie go tak, że postaci mogą mówić przez 24 minuty, a pozostaje to ciekawe. Tego pierwszego w mandze może i nie być, ale tego drugiego nie zabraknie na pewno.

: **pn lut 11, 2019 5:53 pm**

Oglądałem Bakemonogatari (i dalsze serie) i w pewnym momencie zrobiło się zbyt pedofilskie i dałem sobie spokój. Oh Great ma świetną kreskę i bardzo chętnie kupiłbym jakąś mangę tego twórcy, ale niestety na tą zapowiedzianą nie mam zamiaru przeznaczyć swoich pieniędzy

: **śr lut 13, 2019 7:30 pm**

Z aska:

A może zrobimy tak - jeśli Yona będzie się sprzedawać bdb, to Wydacie do niej (ale wkrótce, najpóźniej po Nowym Roku 2020) artbook, hm? Co Powiecie na taki deal?
SJG: Nie negocjujemy z terrorystami XD A tak serio - nie bardzo na ten moment widzimy sens w wydawaniu artbooka Yony (choć to się oczywiście może zmienić), bo większość grafik w nim użytych, to grafiki, które są wykadrowane na obwolutach, a z nich będziemy robić różne dodatku dla prenumeratorów, więc i tak je od nas dostaniecie w takiej czy innej formie. Od razu też uprzedzam, że nasza piątkowa zapowiedź nie będzie artbookiem.

W ten piątek Studio znowu coś zapowiada? Mam wrażenie, że nie było o tym wcześniej mowy.
A istnieje w ogóle artbook Yony oprócz tego, który był dodawany do wydania specjalnego jednego z tomów? Można na to wtedy zyskać licencję i sprzedawać osobno?

: **śr lut 13, 2019 8:15 pm**

Nowa zapowiedź? SJG serio ma wysyp nowości.

: **śr lut 13, 2019 8:26 pm**

Ja tam wzięłabym wszystko, co byłoby związane z Yoną. Oczywiście bardzo chciałabym artbooka, ale już samo wydanie serii mnie cieszy (nie mogę się doczekać obwoluty <3).

W piątek kolejna zapowiedź od Studia JG...
Czyli jutro Waneko i JPF, w piątek Waneko i Studio JG. Nieźle xD

: **śr lut 13, 2019 8:30 pm**

Zaskoczyli mnie i to nieźle. Nie spodziewałam się czegoś jeszcze.

: **śr lut 13, 2019 8:33 pm**

Nie wierzyłem w kolejną zapowiedź, ale na TT potwierdzili tę wersję.
Lol, ładnie szaleją. Byleby planu nie przeciążyli. Jeszcze pamięć ma nie tak zła by zapomnieć te ich ciągłe spóźnienia.
I oby było to w końcu coś dla 8M. Od czasu Potworzyc czekam na coś ciekawego.

: **śr lut 13, 2019 8:35 pm**

: **śr lut 13, 2019 8:51 pm**

DarkNighty pisze: ↑
śr lut 13, 2019 8:26 pm
Czyli jutro Waneko i JPF

JPF? Pierwsze słyszę.

Jaka piątkowa zapowiedź???
Studio JG
3 minuty temu
SJG: No jeszcze się coś uchowało na Pyrkon^^

Ale muszą hajsy z tego Pyrkonu płynąć

Tylko chyba wydawcy troszkę przeginają z ilością nowości na tę imprezę.

: **śr lut 13, 2019 9:07 pm**

Meliona pisze: ↑
śr lut 13, 2019 8:51 pm
JPF? Pierwsze słyszę.

W temacie JPFu Endriu wspomniał o zapowiedzi przy okazji pokazania planu wydawniczego.

: **czw lut 14, 2019 12:50 pm**

Też podejrzewam że to coś od Ośmiu Macek. Jedna manga im się skończyła a z pozostałymi dwoma są chyba tylko jednym tomem za Japonią więc zapewne coś ogłoszą.

: **pt lut 15, 2019 3:35 pm**

Dziś będzie zapowiedź od studia 8 macek?
SJG: Niestety nie Tytuł mamy już dawno wybrany i oferta poszła jakieś 8 miesięcy temu, ale wciąż czekamy.

Forum Waneko

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG

Nowości od Studia JG