GTO 6
-
- Status: Offline
- Gotenks
- nołlife
- Posty: 2685
- Rejestracja: czw kwie 24, 2003 7:24 pm
- Lokalizacja: Stalowa Wola
- Gender:
- Status: Offline
Jestem po przeczytaniu nowego tomiku. Ma, jak na razie, najlepszą okładkę z dotychczasowych. Nie podoba mi sie natomiast zmiana tłumacza. Mangi nie czyta się już tak świetnie jak w przekładzie Pani Watanuki
Jest też kilka literówek, ale to już mniejsze zło.
Sama historia jest niezła i mimo iż nie ma w niej tak wiele humoru jak w początkowych tomach (choć "namiot" całkowicie mnie rozwalił ), to znacznie bardziej trzyma w napięciu, a zakończenie jest w naprawdę chamskim momencie
Kurde, już się nie mogę doczekać GTO 7-mki
Jest też kilka literówek, ale to już mniejsze zło.
Sama historia jest niezła i mimo iż nie ma w niej tak wiele humoru jak w początkowych tomach (choć "namiot" całkowicie mnie rozwalił ), to znacznie bardziej trzyma w napięciu, a zakończenie jest w naprawdę chamskim momencie
Kurde, już się nie mogę doczekać GTO 7-mki
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Mnie zmiana tłumacza zaskoczyła. Ale pozytywnie.
Tori radzi sobie świetnie. I co jest fajne, podąża szlakiem przetartym przez Bartosza Wierzbiętę, czyli nie boi się wstawiać w tłumaczenie dowcipów zrozumiałych tylko dla rodaków. Zdrowo się ubawiłem czytając hasełka w stylu "zgodnie z planem Hausnera", "już wolałbym żeby mi ktoś kubeł na głowę wsadził" czy też "przecież on myli Marco Polo z Markiem Polem". Zresztą w ogóle miałem sporo śmiechu przy tym tomie (wyłączając może poważniejszą końcówkę).
Szkoda że na następny tom trzeba nam trochę poczekać. Postarajcie się go wydać 12 maja, będę miał na urodzinki.
Tori radzi sobie świetnie. I co jest fajne, podąża szlakiem przetartym przez Bartosza Wierzbiętę, czyli nie boi się wstawiać w tłumaczenie dowcipów zrozumiałych tylko dla rodaków. Zdrowo się ubawiłem czytając hasełka w stylu "zgodnie z planem Hausnera", "już wolałbym żeby mi ktoś kubeł na głowę wsadził" czy też "przecież on myli Marco Polo z Markiem Polem". Zresztą w ogóle miałem sporo śmiechu przy tym tomie (wyłączając może poważniejszą końcówkę).
Szkoda że na następny tom trzeba nam trochę poczekać. Postarajcie się go wydać 12 maja, będę miał na urodzinki.
-
- Status: Offline
- Gotenks
- nołlife
- Posty: 2685
- Rejestracja: czw kwie 24, 2003 7:24 pm
- Lokalizacja: Stalowa Wola
- Gender:
- Status: Offline
-
- Status: Offline
- Gotenks
- nołlife
- Posty: 2685
- Rejestracja: czw kwie 24, 2003 7:24 pm
- Lokalizacja: Stalowa Wola
- Gender:
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Wtajemniczony
- Posty: 695
- Rejestracja: czw kwie 24, 2003 6:33 pm
- Lokalizacja: Czubkoland czyli Warszawa
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Tak samo jak ja (ale to dopiero moja pierwsza nauczycielka od wosu :)).Sheril pisze:ja od WOS'u zawsze mialam dupnych nauczycieli
A wracajac do tematu GTO - dziwny jest ten nauczyciel z Todaiu. Pidzama z Fuyutsuki, zdjecia Fuyutsuki na scianach....Niezla obsesje ma . A poza tym nie lubie go bo zle zyczy Onizuce (dyrektor tez ale smieszne sytuacje z tego wynikaly )
-
- Status: Offline
Wiesz,to taka obsesja maniakalnaKaktus pisze: A wracajac do tematu GTO - dziwny jest ten nauczyciel z Todaiu. Pidzama z Fuyutsuki, zdjecia Fuyutsuki na scianach....Niezla obsesje ma . A poza tym nie lubie go bo zle zyczy Onizuce (dyrektor tez ale smieszne sytuacje z tego wynikaly )
no ale przez to ze sie tak wywyzsza,mysle,ze sie jeszcze niezle przejedzie i tylko czekam na ten moment^^
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 13 gości