Death Note
-
- Status: Offline
Death Note
Hehehe może pomyślicie że to żart, ale jpf prawdopodobnie JUŻ zakupiło licencje na wydawanie Death Note ( tak długo wyczekiwanego ) w Polsce. Na stronce grupy skalancyjnej, która zasmowała się tłumaczeniem dzisiaj został zamieszczony ostatni przetłumaczony rozdział ( bodajrze ostatni w 3 tomie). Jak sami mówią zawiesili dalsze tłumaczenie z powodu zlicencjonowania. Jak wiemy JPF nie tak dawno przeprowadził ankiete, która miała za zadanie znaleść odpowiedź na pytanie: Czy chcecie aby Death Note było wydawane w Polsce? Wynieki mówiły same za siebie ( 5775 głosów na tak i 727 na nie ). A więc możliwe że już niedługo ( czyt. 3 miesiące ) będziemy mieli DN w Polsce ^^
PS. Nie jestem pewny co do autentyczności tej informacji, ale pewne jest że DN zostało w Polsce zlicencjonowane ( a może to Waneko xD ? j/k ).
Pozdro dla fanów DN xD
PS. Nie jestem pewny co do autentyczności tej informacji, ale pewne jest że DN zostało w Polsce zlicencjonowane ( a może to Waneko xD ? j/k ).
Pozdro dla fanów DN xD
Ostatnio zmieniony pn lip 30, 2007 2:39 pm przez Ray, łącznie zmieniany 1 raz.
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
tak!! *_* ideał faceta *___* (jeśli zginie, zabije autora... Tsucian też jest Shinigami - można poprosić XD)
kurde, mam sesje... to drugi tytuł po Saiyuki który mnie wciągnął w ciągu godziny (i tyle było z mojej nauki w ten weekend^^") (nie przyznam się ze w ankiecie głosowałam na nie bo mnie nie interesowało czy wyjdzie bo tytuł był mi obcy... aaaaaale to szczegół, prawda? xD)
JPFie kochany! Death Note! JUŻ!!!! *____*
kurde, mam sesje... to drugi tytuł po Saiyuki który mnie wciągnął w ciągu godziny (i tyle było z mojej nauki w ten weekend^^") (nie przyznam się ze w ankiecie głosowałam na nie bo mnie nie interesowało czy wyjdzie bo tytuł był mi obcy... aaaaaale to szczegół, prawda? xD)
JPFie kochany! Death Note! JUŻ!!!! *____*
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Tym co nie czytali nie radzę tego robić (po prostu ja mam talent w spoilerowaniu sobie rzeczy) ale poszłam sobie na stronke JPQ żeby popatrzec na cenę tomików i przy jednym z nich (nie powiem którym) oni chyba MUSIELI wrzucić stronę ze spoilerem jako stronę przykładową... niemniej jednak raz jeden zgodzę sie z Lightem.... UWAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!! X_X
uff, juz mi lepiej ^^" Tak bym chciala DN jeszcze w tym roku ♥
uff, juz mi lepiej ^^" Tak bym chciala DN jeszcze w tym roku ♥
nie wiem własnie - cos mi sie obiło o uszy że ta licencja juz jakoś jest czy jest w trakcie załatwiania? OoTereska pisze:Ale na polskie wydanie jeszcze sobie poczekamy, załatwienie licencji długo trwa.
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Heh, ludzie, licencji tak łatwo się nie dostaje. Przeciez dopiero co sie skończyła ankieta "Wydać czy nie", więc skąd niby po 2 miechach mają tą licencje już mieć? Za dużo się nasłuchałam na forach i nie tylko, jak trudno się dogadać z Japońcami. Uzgodnienie wyglądu głupiej okładki trwać może 3 tygodnie.
A to, że Projekt Manga usunął skanlacje świadczy tylko o tym, że JPF ZDECYDOWAŁO się to wydać i STARA sie o licencję, a nie, że juz ją ma. Dziwne by było gdyby JPF (mimo, że jeszcze nie ma licencji) pozwolił na dalsze skanlacje DN skoro ma zamiar to wydać.
A to, że Projekt Manga usunął skanlacje świadczy tylko o tym, że JPF ZDECYDOWAŁO się to wydać i STARA sie o licencję, a nie, że juz ją ma. Dziwne by było gdyby JPF (mimo, że jeszcze nie ma licencji) pozwolił na dalsze skanlacje DN skoro ma zamiar to wydać.
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
no własnie nie wiem, bo normalnie grupy wstrzymują projekt jak manga już jest "licenced" a nie w planach. No bo załóżmy ze nie dostaną licencji to co wtedy? Zreszta nie wiem, nie znam sie...Tereska pisze:A to, że Projekt Manga usunął skanlacje świadczy tylko o tym, że JPF ZDECYDOWAŁO się to wydać i STARA sie o licencję, a nie, że juz ją ma.
Tak czy siak, ciekawi mnie okrutnie jak sobie poradzą z przetłumaczeniem hasła "death note"... "notes śmierci"? ^^"
a wogóle to mam wrażenie że coraz mniej chce widzeć ciąg dalszy ^^" manga/anime tego typu nie ma prawa sie skonczyc dobrze ToT
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
-
- Status: Offline
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości