Citrus

[Rabbit D]

Tytuł; Citrus
Autor; Saburouta
Wydawca; Comic Yuri Hime
Gatunek; Yuri, szkolne, romans
Tomów; 2+



http://myanimelist.net/manga/50145/Citrus

Fashionable Yuzu imagined the first day at her new school she transferred to after her mother’s remarriage a bit differently; she didn’t know it’d be an ultra-strict and conservative girls’ school. So instead of a sweet high-school romance, she butts heads with the stern student council president Mei – who turns out to be her new step sister. And she has to learn that hate and attraction are often not that far apart.

[Sayuki78]

Zaraz cie zjedzą za źle założony temat A co do propozycji, nie jestem ani trochę zainteresowana.

[Rabbit D]

Poprawione ;p teraz chyba ok

[Atobe-san]

Zaraz cie zjedzą za źle założony temat A co do propozycji, nie jestem ani trochę zainteresowana.

Zgadzam się, popraw ten opis [nawet wrzuć go do jakiegoś translatora]. A co do mangi to czytałem nie zrobiła na mnie wrażenia

[GrisznakIW]

Kazirodztwo. Do pieca z tym.

[Alextasha]

Kazirodztwo. Do pieca z tym.

Tyle, że one nie są spokrewnione. Nagle wyszło, że ich rodzice się hajtają (zawsze mnie dziwi ten motyw w M&A). Raczej na to wpływu nie miały

[GrisznakIW]

Kazirodztwo. Do pieca z tym.

Tyle, że one nie są spokrewnione. Nagle wyszło, że ich rodzice się hajtają (zawsze mnie dziwi ten motyw w M&A). Raczej na to wpływu nie miały

To klasyczna zasłona dymna. Za "normalne" kazirodztwo manga w Japonii może z automatu dostać +18, więc twórcy wolą wykorzystywać takie uniki jak ten. Niemniej, tematyka dla mnie skreśla ów tytuł z listy, którymi mógłbym być zainteresowany.

[vishaad]

Przeczytałem niedawno kilka rozdziałów tego i jestem zdecydowanie na nie. Obie bohaterki denerwują, a drama się z tego leje, że końca nie widać. Poza tym schematy, schematy i jeszcze raz schematy.

[Shakkaho]

Modnisia Yuzu zupełnie inaczej wymarzyła sobie pierwszy dzień w nowej szkole: ponowny ślub matki czy nie, nic nie przygotowało jej na to wrzucenie do szkoły spod znaku linijki i spódnic do kostek. Wszelkie szanse na licealny romans odbiera jej Mei - uparciuch pełniący rolę przewodniczącej szkoły, która i tak przecież sobie nagrabiła mimo kompletnego braku gustu zostają siostrą przyrodnią Yuzu.
Szybko okazuje się jednak, że nie taki diabeł straszny jak się wydaje bez makijażu.


Zabawne, manga mnie nie obchodzi, ale nie szkoda mi 3 minut na przełożenie opisu... najwyraźniej autor/ka tematu aż tak jej nie lubi.
EDIT: sama za mangę podziękuję, nasza mała dewotka ma tak podwójne morale, że to aż boli, i skończona z niej suka. Albo socjopatka.
EDIT 2: jednak tylko skończona z niej idiotka. Nie powiem, po przeczytaniu tego co wyszło dramy i idiotyzmy nabrały sensu, ale i tak o wiele za wiele schematów. Szkoda.

[Grey]

Nagle wyszło, że ich rodzice się hajtają (zawsze mnie dziwi ten motyw w M&A). Raczej na to wpływu nie miały

Zawsze mnie wkurzają takie motywy. Nie.
Poza tym szkolne yuri dawno mi się znudziły. Dajcie mi jakąś fabułę!

[Rabbit D]

Zabawne, manga mnie nie obchodzi, ale nie szkoda mi 3 minut na przełożenie opisu... najwyraźniej autor/ka tematu aż tak jej nie lubi.

Stawiałem, że znajomość podstaw angielskiego to coś normalnego, no ale jak tak to sorki, na następny raz będę pamiętał żeby przełożyć

[GrisznakIW]

Zabawne, manga mnie nie obchodzi, ale nie szkoda mi 3 minut na przełożenie opisu... najwyraźniej autor/ka tematu aż tak jej nie lubi.

Stawiałem, że znajomość podstaw angielskiego to coś normalnego, no ale jak tak to sorki, na następny raz będę pamiętał żeby przełożyć

To strona polska, nie angielska, rozmawiamy tu po polsku, więc wymagamy korzystania z tego języka.
Na forum francuskim za podobny numer pewnie dostałbyś bana z automatu

[Rabbit D]

Wiem, że to polska strona, ale jednak po latach czytania angielskich translacji czepiać się 3 zdań po angielsku

[Mixik]

Wiem, że to polska strona, ale jednak po latach czytania angielskich translacji czepiać się 3 zdań po angielsku

Skoro ci się chce zakładać temat to nie usprawiedliwiaj swojego lenistwa "znajomością podstaw angielskiego", co takie oczywiste nie jest.
Sama manga mnie odrzuca, więc nie.

[Grey]

A ja zawsze tłumaczyłem opisy~~ mimo że mi się nigdy nie chciało xD a i tak wszystkie moje propozycje zostały zjechane przez forumowiczów żaaaal

[zandam]

Stawiałem, że znajomość podstaw angielskiego to coś normalnego, no ale jak tak to sorki, na następny raz będę pamiętał żeby przełożyć

Jedynym pewnym językiem jest język polski i tego macie się trzymać. Następne propozycje z angielskimi opisami będą bezwzględnie kasowane, a ich twórcy dostaną osta.

A jeśli chodzi o sam tytuł, to nie przepadam za yuri, a opis tylko wzmacnia mój brak zainteresowania.

[Ajsza]

Pod koniec roku tytuł wychodzi w USA, jeśli ktoś jest chętny i zna podstawy angielskiego

Nawet podoba mi się kreska, jednak fabularnie raczej nie dla mnie.

[Shiki]

Bardzo nie dla mnie :/ Niby mogłabym już od biedy przelknąć yuri, ale jakby to jeszcze miało rece i nogi i mnie nie odrzucało schematami. Nie, bardzo na nie.

[Faust]

Mocno średni tytuł, który zdobył sobie sporą popularność głównie za sprawą kreski i próżni po zawieszeniu Prism i zakończeniu Dziewczyn. Nie mówiąc o tym, że gama mimiki i rys twarzy wygląda na mocno inspirowana Hiro Mashimą.

Akurat incest to tutaj nie problem, bo sytuacja w której są dziewczyny jest tak dennie niewiarygodna, że królestwo, ręka królewny i smok temu, kto czytając będzie odczuwał pokrewieństwo.

Schematy i logika gdzieś w okolicy poziomiu quasidorosłych tytułów pełnych latających członków i biszojek

Z drugiej strony, rzeczy na tym poziomie, do których można mieć tyle zastrzeżeń, tyle że wiejące w drugą stronę z podobnym natężeniem, w Polsce wychodzą i mają się naprawdę dobrze. Taka tam luźna uwaga.

[graczykij]

Nope, czuję, że jest dokładnie tak, jak pisze GrisznakIW - ślub rodziców jest jedynie wymaganym kryterium, by incest mógł przejść. Fanką yuri nie jestem i jeśli miałabym już coś kupić z tego gatunku, to wolałabym ciekawszy tytuł.