Saint Oniisan

[graczykij]

Tytuł: Saint Oniisan (Saint Young Men)
Ilość tomów: 8+
Wydawca: Kodansha
Gatunek: komedia, okruchy życia, seinen
Anime: 1 odcinek OVA

Opis: Budda zstąpił na Ziemię, ale nie był sam. Towarzyszył mu Jezus. Obaj postanowili bliżej przyjrzeć się współczesnemu światu i zwyczajom jego mieszkańców. Wspólnie wynajęli mieszkanie w Japonii i rozpoczęli wielkie zwiedzanie. (tanuki.pl)

Mangę wydają w Hiszpanii i Francji, nie ma wersji po angielsku.
Tytuł otrzymał w 2009 roku Nagrodę Kulturalną im. Osamu Tezuki dla "Najlepszej Krótkiej Historii". W tym samym roku manga była także nominowana do Drugiej Nagrody Manga Taisho.

[usagisensei]

Bardzo ciekawa pozycja. Możliwe, iż bym kupiła jeśli zostałaby wydana. Jakoś jednak jej przyszłości u nas nie widzę, ale może się mylę...

[Lilka]

Rozwalająca komedia Z całą pewnością bym kupiła i wcale mi nie przeszkadza, że wciąż powstaje.

[Nanaly]

Hmm, gdzieś czytałam o tym tytule... Zainteresowała mnie wtedy ta manga, więc możliwe, że bym kupiła. Wydaje mi się jednak, że nie ma szans w naszym katolickim kraju z Jezusem jako bohaterem. Zbyt kontrowersyjne.

[Flaria]

Ja bodajże w "Arigato" czytałam artykuł o anime pod tym samym tytułem i jego opis strasznie mnie zaintrygował. Dlatego też z chęcią kupiłabym mangę, gdyż wydaje mi się, że może to być świetna komedia i warto dać jej szansę.

[Daminox]

Zapowiada się oryginalnie, więc kupowałbym. Ciekawe czy jakaś mała kontrowersja pomogłaby, czy raczej zaszkodziłaby.

[Ame]

Hmm, gdzieś czytałam o tym tytule... Zainteresowała mnie wtedy ta manga

Mnie bardziej tytuł zaciekawił,ale wy tej chwili na pewno bym nie kupiła(za mało pieniędzy mam)Dałam na może,tylko dlatego,że jest to niby dobra komedia.

[Sayuki78]

Wydaje mi się jednak, że nie ma szans w naszym katolickim kraju z Jezusem jako bohaterem. Zbyt kontrowersyjne.

Bez przesady, przecież nikt nie będzie palił tej mangi (i przy okazji mangowców) na stosie, tylko dla tego że sparodiowano w niej Jezusa Jak Hellsing przeszedł bez echa, a przynajmniej mi nic się o uszy nie obiło, to z tym tytułem też raczej nie będzie problemu.

Budda i Jezus? Nawet mnie zaciekawiło. Jeśli naprawdę jest to taka dobra komedia, to z chęcią kupię.

[wszczebrzeszyn]

Bez przesady, przecież nikt nie będzie palił tej mangi

Palił, ani zabijał nikt nie będzie (chrześcijanie to nie muzułmanie), ale spora część może się zrazić do wydawnictwa. Inna sprawa, że pewnie media katolickie podchwyciłyby temat i zrobiły reklamę wydawnictwu, choć osobiście nie chciałbym żeby Waneko zdecydowało się na taką (tanią) zagrywkę. Tak jak u nas nie powinno się kupować licencji na seriale typu "Unsere Mütter, unsere Väter" tak nie powinno się kupować licencji na mangę, która umniejsza postać niezwykle ważną dla wielu Polaków (i Polski). Moim zdaniem polskie wydawnictwo powinno poszukać innych, równie interesujących tytułów, które nie budziłyby takich kontrowersji. Fani tytułu i tak nie będą pokrzywdzeni bo będą mieli skanlacje (ewentualnie sprowadzą mangę z zagranicy).

[graczykij]

Fani tytułu i tak nie będą pokrzywdzeni bo będą mieli skanlacje (ewentualnie sprowadzą mangę z zagranicy).

Skoro skanlacje tak zadowalają fanów, to po co w ogóle cokolwiek wydawać .
Z zagranicy na pewno nie sprowadzi się tego po angielsku - z tego co czytałam na zagranicznych forach, Japończycy nie chcą sprzedać tytułu Amerykanom z obawy przed oburzeniem ze strony konserwatywnych środowisk. Niemniej, w Hiszpanii, w której ponad 80% ludzi to chrześcijanie, tytuł jest wydawany.

[Daminox]

Hiszpania i Włochy to dość mało konserwatywne kraje pod tym względem. Stany, które wydawałaby się, że też takie są okazują się być zupełnie inne. USA jest krajem gdzie z jednej strony ateiści są na porządku dziennym, ale od drugiej są prowadzone na stadionach msze na dziesiątki tysięcy ludzi organizowane przez polityków i innych.

[wszczebrzeszyn]

Skoro skanlacje tak zadowalają fanów, to po co w ogóle cokolwiek wydawać

Czytaj ze zrozumieniem nastolatko. Waneko może wydać setki innych mang, które są popularniejsze, a równocześnie mniej kontrowersyjne, również takie które zainteresują fanów tytułu, na którego temat dyskutujemy. Nie wyciągaj idiotycznych wniosków i nie popadaj w skrajności.

[Lilka]

Ja bym tylko chciała zauważyć, że w przypadku tej mangi, to historia skanlacyjna jest bardzo krótka... Znaczy, można powiedzieć, że ich nie ma. Więc na pewno fanom tytułu nie wystarczy coś, czego nie ma

[Shichiyumekun]

Zgadzam się w 100% z wszczebrzeszynem.

A co do mangi to jako szanujący się Chrześcijanin nie wziąłbym jej nawet za darmo, a co dopiero kupił. Według mnie, tego typu mangi to bluźnierstwo.

[Ame]

Shichiyumekun, ty tak na serio,czy po prostu jesteś zwykłym trollem?

interesujących tytułów, które nie budziłyby takich kontrowersji.

Nie ma tytułów kontrowersyjnych,tylko kościół popiskuje.Na szczęście nie ma już posłuchu tak jak kiedyś.
Przypominam o Harrym Potterze,który powinien być w dziale ksiąg zakazanych.

[Shichiyumekun]

Shichiyumekun, ty tak na serio,czy po prostu jesteś zwykłym trollem?

Domyśl się. Masz coś do mojego zdania? Twój problem.

[wszczebrzeszyn]

Nie ma tytułów kontrowersyjnych

lol
Z definicji nie masz racji. Jak widać czytając powyższe posty tytuł ten już wzbudza kontrowersje i rozbieżność opinii jest aż nazbyt widoczna. A Harry Potter to marne czytadło więc mi nie przeszkadza, że kościół zniechęca do jego czytania. Jest masa bardziej wartościowych, a przynajmniej równie interesujących pozycji, których dzieci jednak nie czytają bo nie ma na nie hype'u.

Ja bym tylko chciała zauważyć, że w przypadku tej mangi, to historia skanlacyjna jest bardzo krótka... Znaczy, można powiedzieć, że ich nie ma.

Nie jest bardzo krótka, wręcz przeciwnie. Pierwsze skanlacje pojawiły się już w 2008 roku, a ostatni rozdział po angielsku został wypuszczony niecałe 2 miechy temu. A to, że przetłumaczono niecałą połowę rozdziałów to inna sytuacja i świadczy jedynie o niewielkiej atrakcyjności tytułu. Kolejny powód by go nie wydawać.

[Daminox]

Shichiyumekun, ty tak na serio,czy po prostu jesteś zwykłym trollem?

Domyśl się. Masz coś do mojego zdania? Twój problem.

Nie jest problemem, że masz swoje zdanie, ale że jest ono dość... radykalnie, a radykałów niewielu ludzi lubi. Ja osobiście nie mam żadnych problemów z używaniem postaci Jezusa w popkulturze. Nie jestem dobrym chrześcijaninem, ale uważam, że to raczej pomaga niż szkodzi Twojej(i innych) religii. Ponadto nie rozumiem dlaczego umieszczenie jakiejś świętej postaci w ramach jakiegoś tytułu czy sytuacji jest bluźnierstwem. Może powiesz, że podam zbyt przesadny przykład, ale kilka lat temu była głośna afera, kiedy pewna nauczycielka w jakimś arabskim kraju nazwała jakąś maskotkę imieniem kogoś świętego w ich religii. Została postawiona przed sądem i w grę wchodziła nawet kara śmierci(?). Oni też uważali, że to jest bluźnierstwo. Niestety nie wiem jak się wszystko potoczyło.

[Lilka]

Nie jest bardzo krótka, wręcz przeciwnie.

Mówiłam o skanlacjach polskich, gdzie 6 pierwszych rozdziałów zostało wypuszczonych w 2012 i na tym się kariera tego tytułu zakończyła.

[Shichiyumekun]

Nie jest problemem, że masz swoje zdanie, ale że jest ono dość... radykalnie, a radykałów niewielu ludzi lubi.

Wiesz co to znaczy słowo "Bluźnierstwo"? Z tej wypowiedzi wynika, że nie, więc zamiast być głupiomądrym radzę sprawdzić w słowniku, a potem wypowiadać się na temat czyjegoś zdania.

Ja osobiście nie mam żadnych problemów z używaniem postaci Jezusa w popkulturze. Nie jestem dobrym chrześcijaninem,

No nie masz, bo jak sam napisałeś, nie jesteś dobrym chrześcijaninem.

ale uważam, że to raczej pomaga niż szkodzi Twojej(i innych) religii.

Pomaga!?!?!?!?! Czy ja dobrze to przeczytałem? Niestety, ale jesteś w błędzie, bo jak uważasz, że robienie sobie żarty z tak ważnej "postaci" jakim jest Jezus dla Chrześcijan (i to w taki sposób jaki jest w tej mandze), nie jest niczym złym, czy obrażającym, to pewnie tak samo uważasz, że robienie sobie żarty z kogoś bliskiego dla Ciebie, będzie dobre i zabawne. Oczywiście, czasami można mieć dystans do siebie, ale akurat w tym przypadku powiedziałbym "co za dużo to nie zdrowo".

Ponadto nie rozumiem dlaczego umieszczenie jakiejś świętej postaci w ramach jakiegoś tytułu czy sytuacji jest bluźnierstwem.

To zależy w jakiej sytuacji stawia się tę Świętą "postać". Jeżeli jest to sytuacja robiąca sobie żarty i mająca na celu znieważenie tej "postaci", to jest to bluźnierstwo (z opisu wynika, że ta manga właśnie taka jest), a jak dalej tego nie rozumiesz to przeczytaj w słowniku znaczenie słowa "Bluźnierstwo" to wtedy może zrozumiesz.

Może powiesz, że podam zbyt przesadny przykład,

No niestety, nie powiem, ale napiszę, że podałeś zbyt przesadny przykład. To po pierwsze. Po drugie, nie dotyczy ono Chrześcijan.
Jak wcześniej napisałem, zanim coś jeszcze napiszesz, dowiedz się więcej na temat słowa "Bluźnierstwo".