Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu (Classroom of the Elite) novel

[ociesek]

Skąd takie dokładne daty?

Z Internetu

[HitmanKontrakty]

Skąd takie dokładne daty?

Z Internetu

Meh, to mnie internet nie lubi że nie widziałem żadnej informacji na ich fb i twitterze ;c

[Sajmonello]

Daty są ze sklepu Barnes and Noble

[Tomek]

3. tom "Classroom of the Elite: Year 2" od dzisiaj dostępny do "nabycia" w cyfrze:
https://global.bookwalker.jp/de59cb04ff ... r-2-vol-3/


Premiera drugiego sezonu anime na japońskich Blu-ray przesunięta o dwa miesiące - w celu poprawienia materiału filmowego
https://www.animenewsnetwork.com/daily- ... hs/.189344

Pomijając kwestie animacji na odwal, byle się sklejało trzeba przyznać, że w ostatnich odcinkach jest nieco lepiej. Ze względu na to, że tak nadganiali w poprzednich wątkach to teraz tempo historii troszeczkę spadło. Nadal jednak bardziej to przypomina zaliczanie punktów fabularnych z wiki niż sposób narracji z LN. Na przykład nadal nie podjęto wątku przeszłości Hiraty, ani też nie doszło do rozmowy Ayanokoujiego z Sakayanagi. Zamiast dostać wszystko po kawałku, to wszystko pewnie zostanie wywalone na ławę na raz w trzecim sezonie.

Zwłaszcza ten brak rozmowy Ayanokoujiego z Sakayanagi wydaje się zabawny, gdy pomyśli się, że w "zakochanym w Horikicie" pierwszym sezonie znalazło się parę scen dla niej, w tym ta śmieszna "edgy" scena z szachami, która nikomu na tamtym etapie nie była potrzebna


Brak adaptacji tomu 4.5 też widać - ten Katsuragi przychodzący do Ayanokujiego, aby go ostrzec przed Ryūenem... jakby byli kolegami Nawiasem scena jest jeszcze bardziej zabawna, jeśli akurat przeczytało się drugi tom drugiego roku. Oj wiele rzeczy się zmieniło na przestrzeni tych 8-10 tomów

Pokaz braku finezji twórców animowanej wersji widzimy też w samym openingu.

► Pokaż Spoiler

Dali dwóch, starych dziadów (brzydkie poruszające się sprajty) na przeciw siebie w czołówce, którzy przez cały sezon dotychczas ani razu nie pojawili się. Dzięki czemu każdy, kto miał choć trochę oleju w głowie mógł domyśleć się, że jeden z nich to pewnie ojciec głównego bohatera lub ktoś mu bliski. Całe te nagłe zaproszenie protagonisty do recepcji straciło jakikolwiek element zaskoczenia. Dla przykładu na artach w LN na początku tomu nic nie jest spoilerowane , że taka dyskusja będzie miała w ogóle miejsce.

[Tomek]

2. sezon "Classroom of the Elite" za nami i powiem jeszcze raz - podchodźcie z umiarkowanym ocenianiem tej historii po anime

Co do 13. odcinka i adaptacji tomu 7.5 zabrakło mi...
- Ibuki idącej z Ayanokoujim na "solo"
- najzabawniejszej części całej randki, czyli rozmowy o "relacjach damsko-męskich", gdzie Kei za pomocą perswazyjnych opinii/pytań daje do zrozumienia Ayanokoujiego, że nie podoba jej się jego randka z Satou

Jestem też zmęczony, jak Lerche usilnie stara się robić z głównego bohaterami egdy postać.

To prawda, że protagonista jest wielkim manipulantem, niemniej... SPOILER dla porównania monolog z anime i LN (w dwóch wersjach) w końcówce spotkania z Kei:

Monolog z anime

Karuizawa feels genuine trust for me now. She won't betray me easily. She's an effective pawn. But. In the end. I suppose I am still there. Will my perception of others as nothing but pawns? Will this relationship of ours ever change?

Monolog z LN:

Kei was the person I’d grown closest to over the past year, and she probably felt the same about me. She became indispensable, somehow, before I even realized it. Perhaps, if I aimed for Class A and ended this drama with the student council, we could eventually be friends. Maybe even something more.

Monolog z LN, wersja fanowska:

In this one year, looking back the one I've gotten the closest to may be Kei who's behind me. This is likely something Kei herself also feels. Before I realized it, she had sublimed into an essential existence for me. To call this friendship might be being somewhat rude to Kei but........it's just, from now on, if I can aim for Class A and sever my connection with the student council, at that time we could be friends.......no, I feel like it could change into something beyond that.

A to nie jedyna kwestia, która nam studio darowało...

► Pokaż Spoiler

Podczas tej rozmowy Karuizawa podejmuje decyzje o rozstaniu się z Hiratą.

Jeszcze ta scena po napisach, która powinna mieć miejsce kilka odcinków temu przy scenie z recepcją, a tutaj wepchnięta z tyłka. Domyślam się, że w tej wersji Sakayanagi jest stalkerką, śledzącą ludzi na randce?

[Akiho]

Jeszcze ta scena po napisach, która powinna mieć miejsce kilka odcinków temu przy scenie z recepcją, a tutaj wepchnięta z tyłka. Domyślam się, że w tej wersji Sakayanagi jest stalkerką, śledzącą ludzi na randce?

Cóż, chyba przywykliśmy że anime bardzo często omija dosyć ważne fragmenty i dodaje fragmenty kompletnie z tyłka. Wielka szkoda, żałuje że rynek light novel na naszym rynku wygląda jak wygląda, z drugiej też strony patrząc jak bardzo nieregularnie one wychodzą albo dobór tytułów? Chociaż też nie do końca, bo Kotori pisało że SAO jak i Overlord sprzedają się świetnie ( Re zero od waneko również) ( specjalnie sprawdzałam ASK) Tutaj sporą cegiełkę odgrywają anime, które ciągle maja kontynuację i są po prostu popularne i to ma duży wpływ i bardzo częstym problemem jest po prostu "przespanie" właściwego momentu, jakbym miała wskazać dobry moment na wydanie tego tytułu to właśnie teraz, kolejny sezon przed nami i jest na fali popularności, tak samo jak mushoku tensei czy tate no yussha. Wyszedł trochę wywód a może ktoś ma inne spostrzeżenia?

[Tomek]

Opublikowano "Kono Light Novel ga Sugoi!" (This Light Novel Is Amazing!) - japoński, coroczny przewodnik wydawnictwa Takarajimasha z pozycjami opartymi o głosy ankiet internetowych i jury złożonych z krytyków, influencerów związanych z tematyką light novel.


Jest nowy król, choć jak widać po głosach walka trwała do końca...



Light novel:
1. Classroom of the Elite (Youjitsu)
2. Chitose Is in the Ramune Bottle (Chiramune)
3. I Want to Be Your Tears (Watashi wa Anata no Namida ni Naritai)
4. The Angel Next Door Spoils Me Rotten (Tenshi-sama)
5. Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Roshidere)
6. Brunhild: The Dragon Slayer (Ryuugoroshi no Brunhild)
7. I’m Fine With Being the Second Girlfriend (Watashi, Nibanme no Kanojo de Ii kara)
8. Spy Classroom (Spy Kyoushitsu)
9. Days with my Step Sister (Gimai Seikatsu)
10. The Detective Is Already Dead (Tanmoshi)

Ilustracje:
1. Tomoseshunsaku (Youjitsu) (drugi raz z rzędu - 2022, 2023)
2. raemz (Chiramune)
3. Hanekoto (Tenshi-sama)
4. Hiten (Gimai Seikatsu)
5. Momoco (Roshidere)


Najlepsze postacie męskie:
1. Kiyotaka Ayanokouji (Youjitsu) (czwarty raz z rzędu - 2020, 2021, 2022, 2023)
2. Chitose Saku (Chiramune)
3. Amane Fujimiya (Tenshi-sama)
4. Hachiman Hikigaya (Oregairu)
5. Ferdinand (Ascendance of a Bookworm)
6. Masachika Kuze (Roshidere)
7. Shinei Nouzen (86)
8. Kimihiko Kimizuka (Tanmoshi)
9. Wolfred Scalfarotto (Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools)
10. Yuuta Asamura (Gimai Seikatsu)

Najlepsze postacie żeńskie:
1. Mahiru Shiina (Tenshi-sama)
2. Kei Karuizawa (Youjitsu) (wcześniej triumfowała dwukrotnie - 2020, 2021)
3. Yukino Yukinoshita (Oregairu)
4. Rozemyne (Ascendance of a Bookworm)
5. Dahlia Rossetti (Dahlia in Bloom)
6. Siesta (Tanmoshi)
7. Yuzuki Nanase (Chiramune)
8. Alisa Mikhailovna Kujou (Roshidere)
9. Saki Ayase (Gimai Seikatsu)
10. Vladilena Milize (86)
...
15. Honami Ichinose (Youjitsu)
...
17. Arisu Sakayanagi (Youjitsu)
33. Hiyori Shiina (Youjitsu)
38. Suzune Horikita (Youjitsu)

Jakby ktoś miał wątpliwości, kto jest największą waifu serii

Fun fact: Kei got more points than others cote girls in total xD

Kei: 1148 points

Ichinose : 346 points
Arisu: 326 points
Hiyori: 171 points
Horikita: 155 points

Źródło: https://twitter.com/ivythica/status/159 ... 827950080/

* jest to ranking za 2022, ale aby nie wprowadzać dodatkowego zamieszania dałem numerację okładkową, czyli według roku na który wyszła edycja pisma (tak najczęściej jest przedstawiana na różnych serwisach)

---

Bonusowa ilustracja dla drugiego woluminu Blu-ray drugiego sezonu od Tomoseshunsaku (gdyby samo anime choć miało trochę z poziomu jego artu):
https://twitter.com/youkosozitsu/status ... 1186148352


PS Zaznajomiłem się ostatnio trochę z mangą "pierwszego roku" i pod pewnymi względami jest jeszcze gorsza niż anime. Tak więc jeśli ktokolwiek kiedyś wpadnie na pomysł wydania COTE to proszę LN.

[Tomek]

Wyszedł po angielsku 4. tom "Classroom of the Elite: Year 2" w cyfrze:
https://global.bookwalker.jp/de248c94cb ... r-2-vol-4/

[sano2]

W grudniu we Włoszech wyszedł 1 tom light novel, a w Polsce oczywiście jak w lesie.

[Itachi Uchiha]

W grudniu we Włoszech wyszedł 1 tom light novel, a w Polsce oczywiście jak w lesie.

Nie chcę cię rozczarowywać, ale włoski rynek jest 3x większy od polskiego.

[HitmanKontrakty]

2 tom ma mieć dodruk 28 października, szósty 7 października, a 8 28 października.
Teraz po pandemii ruszyła fala dodruóków, więc wystarczy uzbroić się w cierpliwość

A co do tego to jak widać się nie sprawdziło XD Chyba nigdy tego nie zacznę czytać bo zanim dodrukują tomy 2,7,8,9 to miną lata :V Cóż przynajmniej wiem by już teraz zbierać year 2 bo tu mimo że są wydane tylko 4 tomy to już z tymi pierwszymi są cyrki

[ociesek]

Rzeczywiście, status się zmienił na to, że póki co jest OOP.
Widocznie takie popularne Ale wcześniej mieli chociaż plany, ciekawe, co się zmieniło.

[Tomek]

Tymczasem pierwszy wolumin Blu-ray drugiego sezonu Classroom The Elite sprzedał się w 15453 egzemplarzach podczas premierowego tygodnia. Dla porównania woluminy pierwszego sezonu osiągnęły razem jedynie 4617 kopii.


Warto przy tym zaznaczyć, że do wydania dodawano jako bonus "tom 0" light novel, będący prequelem całej serii (przedstawia dzieciństwo głównego bohatera). Okładka:

► Pokaż Spoiler

Nie wiadomo, więc czy dobry wynik jest wynikiem dobrego odbioru tej ekhm... "niezbyt starannej" adaptacji, czy razem faktem zainteresowania dodawaną do niej historią, którą pewnie chciałaby mieć w swojej kolekcji duża część odbiorców papierowej, oryginalnej wersji.

Osobiście nie obrażę się, jeśli amerykańskie wydawnictwo doda kiedyś ten wolumin do którego z własnych tomów, jak to miało miejsce z niektórymi podobnymi materiałami w przeszłości (teraz nie mogę się sobie przypomnieć dokładnych nazw serii, ale podczas mojego krótkiego obcowania z LN na końcu paru tomów znalazłem bonusy w postaci tekstowych zapisów wydanych w Japonii dram CD).

Nie obraziłbym się, gdyby taki bonus dołączyłby także polski wydawca tej LN

[Katagiri]

Wiadomo coś czy planują działać w kierunku wydania tego cudeńka w PL?

[sano2]

Nie wydadzą, bo polscy wYd4wCy wolą wydawać yaoice zamiast light novelki, bo wiadomo przecież, że yaoistki kupią każdy szajs, który wyjdzie.

[Mr.Chiquita]

Polscy wydawcy wydają to, co im się opłaca. Co ludzie chcą kupować. Czas pogodzić się z faktem, że mangi Boy's Love mają miłośników (częściej miłośniczki) - a LN mało kogo obchodzą. Nie ma sensu deprecjonować, tylko dlatego, że nie leżą w twoim guście.

[Akiho]

Nie wydadzą, bo polscy wYd4wCy wolą wydawać yaoice zamiast light novelki, bo wiadomo przecież, że yaoistki kupią każdy szajs, który wyjdzie.

No tak, bo BL to jedyne mangi wydawane w Polsce Uwielbiam argument, że nie wydadzą tytułu "xyz" bo wydawcy wolą wydawać BL. Problem jest bardziej złożony niż by się mogło wydawać, co prawda mamy obecnie duży przestój w LN głównie dlatego, że się po prostu nie sprzedają na tyle by było to opłacalne ( samo tłumaczenie musi być bardzo drogie, przez fakt języka a jeszcze trzeba dodać do tego koszty wydania i mniejsze zainteresowanie) Pewnie można by było zgłębić się w więcej przyczyn, ale zapewne to nie jest wątek do prowadzenia tego typu dyskusji. BL kiedyś też nikt nawet kijem nie ruszał po pierwszym fiasku upadłego wydawnictwa Saisha (2005 + strzał w kolano, że wymagano przesyłania dowodu pełnoletności) Dopiero w 2012 Kotori weszło z pierwszą BL" Keep out" i zaczęło się przyjmować na rynku, być może z LN będzie kiedyś podobnie, bo jednak społeczeństwo mangowe w Polsce rośnie.

[Tomek]

Myślę, że licencje na LN-y są po prostu droższe, bo mają zazwyczaj adaptację anime. Jeśli chodzi o CoTE to "adaptację" 3 sezonu przeniesiono na styczeń 2024 roku.

Co do "Classroom of the Elite: Year 2" to od moich ostatnich postów wyszły trzy tomy oficjalnie po angielsku:

https://global.bookwalker.jp/de242e3526 ... 82a130303/


https://global.bookwalker.jp/de83cd8054 ... edd99aa9f/


https://global.bookwalker.jp/de329c56ee ... adf20eb01/


Przeczytałem tylko 4.5, bo obecnie znajduję się na odwyku light novelowym (czytanie 40-50 tomów na rok przez ostatnie trzy lata zrobiło swoje ), ponadto mam mało czasu ostatnio (nawet na anime), do zająłem się także graniem w gry.

[Mr.Chiquita]

Myślę, że licencje na LN-y są po prostu droższe, bo mają zazwyczaj adaptację anime.

Niby z jakiej racji? A, mangi to nie mają?

[Tomek]

No nie mają. Zdecydowanie więcej jest adaptacji LN niż mang yaoi. Większość animcowego biznesu Kadokawy stoi na przenoszeniu na ekran własnych LN.