Tokyo Ghoul - Pustka

[Łukasz.T]

Premiera 30 listopada

[ZenekPsychopata]

Na okładce cała masa nowych twarzy. O kim jest ta LN?

[Mormicc]

Mój egzemplarz zamówiony w przedpłacie jest o 5mm węższy od standardowego wydania
Ktoś już kupił? Macie to samo, czy mi się trafił egzemplarz z błędem?

► Pokaż Spoiler

Porównanie z TG LN Codzienność

[Naama]

Aż sprawdziłam u siebie

Ale porównaj sobie teraz Pustkę z np 1 tomem TG.
Wychodzi na to, że to Codzienność jest większa od całej serii TG

[Mormicc]

Naama, faktycznie, nie zauważyłem tego wcześniej
Ale w sumie to zmienia tylko tyle, że inna nowelka TG ma nieprawidłowy format

[Robso 98]

Temat trochę stary, ale muszę dodać 5 groszy od siebie. Różnica w rozmiarze trochę mnie zirytowała, ale teraz, kiedy mam już czas aby sobie poczytać, jestem trochę zawiedziony.
Pal licho rozmiar czy literówki, ale tekst na 28 stronie mnie dobił. Cytując:
"Po krótkiej wymianie informacji Amon zostawił nieco zaniepokojonych Yanagiego i Toujou i udał się na dworzec. Poszedł tam dlatego, że niedaleko stacji mieszkał, co do której istniało podejrzenie, że jest ghulem. Towarzyszył mu porucznik Morimine."
Ja czegoś tu nie rozumiem, czy ten tekst naprawdę jest... no, muszę to powiedzieć: z dupy?
Waneko świetnie tłumaczy mangi, ale do novelek powinni przydzielić chyba dodatkową osobę do korekty, bo to aż kłuje w oczy.

[Shiki]

Robso 98, pewnie powinno tam być jeszcze coś w stylu 'podejrzany/podejrzana osoba' która mieszkała niedaleko stacji. Po prostu 1 słowo sie gdzieś zgubiło

[Robso 98]

Shiki, gdyby to było tylko to to bym nie narzekał, ale ja mniej więcej co 3-4 strony trafiam na literówkę. A to już dobrze nie jest.

[Tatamat]

CZY MA KTOŚ NA SPRZEDAŻ PUSTKĘ?